淡水河谷9月4日正式启用巴西米纳斯吉拉斯州欧鲁普雷图市卡帕内玛（Capanema）矿区，该矿区为停产22年后重启，标志着淡水河谷在米纳斯吉拉斯州采矿业务开启新篇章。项目投资约52亿雷亚尔（约9.82亿美元），历时5年建成，高峰期约40家企业及6000余名劳工参与，优先雇佣本地劳工，完成矿区设施现代化改造及周边协同作业优化，减少对环境影响。

淡水河谷计划到2030年累计投资670亿雷亚尔（约126亿美元），重点推进减少尾矿坝使用、降低碳排放及扩大循环开采规模，米纳斯吉拉斯州五大综合运营区将全面应用新技术支持循环开采。卡帕内玛矿区采用自然水分选矿工艺，无需用水且无尾矿，配套5辆自动驾驶矿用卡车及历史废料堆铁矿石再处理等循环开采解决方案，年新增铁矿石产能约1500万吨，助力公司实现2026年铁矿石年产能3.4亿-3.6亿吨目标。

淡水河谷首席执行官毕闻达表示，米纳斯吉拉斯州是公司转型核心，拥有悠久学习历史与深刻文化变革，卡帕内玛矿区启用强化了公司以最小环境代价实现负责任生产的承诺，将通过技术创新优化矿产资源利用并支持减碳，为当地可持续发展留下遗产。

该矿区生产模式中，循环开采解决方案是关键，通过对历史废料堆中的铁矿石再处理，提升资源利用率。淡水河谷在米纳斯吉拉斯州推进的2030年战略，将投资重点转向扩大尾矿压滤和干式堆垛规模，目标将该州运营区尾矿坝使用比例从30%降至20%，保障高品位球团精粉生产安全（高品位球团精粉对直接还原铁生产路线至关重要，后者可减少温室气体排放）。

为推进安全采矿，淡水河谷在米纳斯吉拉斯州实施“上游坝去特征化”计划，截至目前完成进度约60%，13座上游坝中8座已启动拆除，均处于停工状态并受岩土监测中心全天候监控。同时，公司对ĺ..